Peugeot is niet over één nacht ijs gegaan bij het vervaardigen van de 308 Commercial en heeft vooraf klanten geraadpleegd over de voorkeur voor een versie met tussenwand of een versie met dakverhoging. Daarbij kwam de versie met verhoogd dak duidelijk naar voren als favoriet.

Standaard wordt de 308 Commercial voor ¾ geblindeerd, dat wil zeggen dat de twee achterzijruiten en het raam van het linker achterportier worden vervangen door “glasslook” blindeerpanelen. Het raam in het rechter achterportier wordt in verband met de verkeersveiligheid niet geblindeerd; dit is overigens (als optie) wel mogelijk. De laadruimte van de 308 Commercial is gemakkelijk toegankelijk, zowel via de beide achterportieren als de achterklep. De grote en praktische laadruimte heeft een lengte van 1.61m, een breedte van 1.28m (1.00m tussen de wielkasten) en een hoogte van 98 cm. Het laadvermogen van de 308 Commercial is 500 kg.